Condiciones generales de venta

 

Condiciones Generales de Venta

1. OBJETO

Las presentes condiciones generales de venta se aplican sin restricción ni reserva al conjunto de las ventas en línea ofrecidas por la sociedad Ligado EURL en el sitio web www.digraphe.fr (en adelante: « el Sitio »), o fuera de línea.

El Sitio es una plataforma de comercio electrónico que permite a los internautas (en adelante: « los Compradores ») adquirir objetos de decoración personalizados y personalizables puestos a la venta en el Sitio (en adelante: « los Productos »).

Las presentes condiciones generales tienen por objeto definir los términos y condiciones de la venta y de la entrega de los Productos, así como definir los derechos y obligaciones de las partes en este marco.

Están accesibles en todo momento mediante un enlace directo al pie de página del Sitio.

La versión aplicable de las condiciones generales es la consultable en línea en el Sitio en la fecha del pedido del Comprador.

Las presentes condiciones generales de venta prevalecen sobre cualesquiera otras condiciones generales o particulares no expresamente aprobadas por la sociedad Ligado EURL.

Podrán completarse, en su caso, con condiciones de uso particulares aplicables a determinados servicios ofrecidos en el Sitio, las cuales complementan las presentes condiciones generales y, en caso de contradicción, prevalecerán sobre estas últimas.

La última actualización de las presentes condiciones generales de venta es del 20 de diciembre de 2023.
 

2. IDENTIDAD DEL VENDEDOR Y CONTACTO

 

El Sitio es explotado por la sociedad Ligado, EURL, inscrita en el RCS de La Roche-sur-Yon con el n° 919 194 191, cuyo domicilio social se encuentra en 8 rue René Coty, 85000 La Roche-sur-Yon (en adelante: « Ligado »), que ofrece los Productos a la venta.

Se puede contactar con Ligado en los siguientes datos, en particular para cualquier reclamación:

Dirección postal:

Ligado
8 rue René Coty

85000 la Roche-sur-Yon

Dirección electrónica: contact@digraphe.fr

 

3. CAPACIDAD JURÍDICA Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES

3.1. Capacidad jurídica

El Sitio es accesible:

 

• A toda persona física que disponga de plena capacidad jurídica para obligarse en virtud de las presentes condiciones generales. La persona física que no disponga de plena capacidad jurídica solo podrá acceder al Sitio con el acuerdo de su representante legal.

• A toda persona jurídica que actúe por medio de una persona física con capacidad jurídica para contratar en nombre y por cuenta de la persona jurídica.

 

 

3.2. Aceptación de las condiciones generales

La aceptación de las presentes condiciones generales por parte del Comprador se materializa mediante una casilla que debe marcarse en el formulario de pedido. Esta aceptación solo podrá ser plena y entera. Toda aceptación con reservas se considerará nula y sin efecto. El Comprador que no acepte quedar vinculado por las presentes condiciones generales no debe realizar ningún pedido en el Sitio.

 

 

4. CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS
   

4.1. Antes de cualquier pedido en línea y en aplicación, en particular, de las disposiciones del artículo L111-1 del Código de Consumo, el Comprador puede consultar en el Sitio las características de cada Producto que desee pedir.
 

4.2. Los Productos se ofrecen a la venta en línea dentro del límite de las existencias disponibles, o con sujeción a la posibilidad de pedirlos, en su caso.

En caso de indisponibilidad del Producto después de realizar el pedido, Ligado informará al Comprador por email: su pedido se cancelará automáticamente y se efectuará un reembolso.

4.3. Las fotografías y descripciones de los Productos ofrecidos a la venta en línea son lo más precisas posible. Solo vinculan a Ligado respecto de lo indicado de forma precisa. No obstante, se informa al Comprador y este acepta que ciertas características de los Productos pueden no corresponder exactamente a las fotografías presentadas en el Sitio. En particular, el color y las vetas de la madera, material natural, pueden variar. El tamaño del objeto y su peso dependen de los elementos personalizables y, por lo tanto, también pueden ser diferentes de los presentados en el Sitio.

Estas variaciones no alteran en modo alguno la calidad de los Productos ofrecidos a la venta y confirman su carácter único.
 

4.4. Ligado se compromete a reproducir los mensajes deseados por el Comprador tal cual en los Productos y a no efectuar ninguna corrección, ni siquiera ortográfica. Corresponde al Comprador verificar el texto solicitado en el momento de realizar el pedido.

Los caracteres autorizados para las personalizaciones de tipo texto son los siguientes:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ-

 

4.5. El efecto visual producido es la posibilidad de leer dos palabras (nombres o de otro tipo) según el ángulo de visión desde el cual se observe el digrafo. Para palabras de tamaño muy diferente (una de las palabras tiene un tamaño al menos doble que el de la otra), la tolerancia de los procesos utilizados puede a veces dificultar la lectura de la palabra más pequeña. Una ligera torsión de los elementos plásticos por parte del Comprador suele ser suficiente para realinear los caracteres y garantizar el efecto visual esperado. En el sitio aparece una ventana emergente de advertencia antes de la validación por parte del cliente, quien acepta este riesgo al realizar el pedido. No se aceptará ningún reembolso por este motivo.

 

5. PEDIDO
   

5.1. Realización del pedido

El Comprador debe seleccionar el Producto de su elección y colocarlo en su cesta.

 

Puede acceder al resumen de su cesta en cualquier momento mientras el pedido no haya sido validado definitivamente y puede corregir posibles errores en los datos introducidos.

 

El pedido se considera recibido por Ligado cuando esta puede acceder a él.

 

En el marco de su pedido, se invita al Comprador a proporcionar sus datos a efectos de entrega y facturación. Debe completar todos los campos marcados como obligatorios en el formulario previsto a tal efecto. Los pedidos que no incluyan toda la información requerida no podrán validarse.

 

El Comprador garantiza que toda la información que proporciona en el formulario de pedido es exacta, actualizada y veraz, y que no presenta ningún carácter engañoso.

 

Se le informa y acepta que esta información constituye prueba de su identidad y le vincula desde su validación.

 

5.2. Confirmación del pedido

Al finalizar su pedido, el Comprador recibe inmediatamente por email una confirmación del mismo que:

• resume los elementos del pedido y el plazo previsto para la entrega,
• incluye un enlace a la factura correspondiente al pedido.

El Comprador debe asegurarse de que los datos comunicados al realizar su pedido son correctos y de que le permiten recibir el email de confirmación de su pedido.

 

En caso de no recibirlo, el Comprador deberá ponerse en contacto con Ligado en los datos indicados en el artículo 2.

 

Ligado recomienda al Comprador conservar la información contenida en la confirmación del pedido.

 

La confirmación del pedido se considera recibida por el Comprador en el día y la hora de emisión del email de confirmación del pedido.

 

6. PRECIO Y FORMAS DE PAGO
   

6.1. Precio

Los precios de venta de los Productos se muestran en el Sitio.

 

Se indican en euros, todos los impuestos incluidos (IVA francés y otros impuestos aplicables).

 

Ligado se reserva el derecho, a su libre discreción y según modalidades de las que será la única juez, de proponer ofertas promocionales o reducciones de precio.

 

Los gastos de entrega de los Productos se indican antes del pago y dependen del modo de entrega seleccionado.

 

En caso de fallo en la entrega debido a una dirección errónea o incompleta facilitada por el Comprador, podrán imputársele gastos adicionales, tal como se indica en el artículo 7.2.

 

El precio aplicable es el mostrado en el Sitio en el momento del registro del pedido del Comprador.

6.2. Formas de pago

La totalidad del precio de los Productos es exigible en el momento del pedido.

 

El pago puede efectuarse en línea con tarjeta bancaria, a través del servicio de pago seguro en línea indicado en el Sitio, o por cualquier otro medio que se ofrezca en el Sitio en el momento del pedido.

 

El Comprador garantiza a Ligado que dispone de las autorizaciones necesarias para utilizar el medio de pago elegido.

 

Ligado se reserva el derecho de suspender o cancelar cualquier pedido y/o entrega en caso de impago de cualquier suma adeudada por el Comprador, en caso de incidente de pago, o en caso de fraude o intento de fraude relacionado con el uso del Sitio.

 

Se aplicarán de pleno derecho a las cantidades impagadas penalizaciones por un importe igual a 1,5 veces (una vez y media) el tipo de interés legal francés desde la primera presentación de un requerimiento de pago por carta certificada con acuse de recibo.

6.3. Facturación

Las facturas de compra se enviarán al Comprador por cualquier medio útil.
 

6.4. Reserva de propiedad

Ligado conserva la plena y entera propiedad de los Productos vendidos hasta el cobro íntegro del precio, incluidos los gastos de entrega.

 

7. 
   ENTREGA
   

7.1. Territorio de las entregas

Se informa expresamente a los Compradores de que el Sitio solo ofrece la entrega de Productos dentro de la Unión Europea, con excepción de todos los territorios ultramarinos (DOM-TOM...). Se ofrecen otros países (en particular Suiza y Reino Unido) y son objeto de una venta "libre de impuestos", lo que significa que el IVA del país de recepción, así como los posibles gastos de aduana, corren a cargo del Comprador.

Cualquier envío a otro territorio deberá ser solicitado por el Comprador por email o a través del chat en línea y será objeto de una facturación específica.

 

7.2. Modos de entrega

La entrega de los Productos pedidos en el Sitio se efectúa en la dirección indicada al realizar el pedido por el Comprador como « dirección de entrega » (que puede ser distinta de la dirección de facturación), que solo puede estar situada en uno de los países contemplados en el artículo 7.1, o en un punto de recogida para los clientes que elijan este modo de entrega.

El Comprador puede seleccionar el punto de recogida de su elección si elige una entrega en punto de recogida. En caso de que el Comprador no seleccione espontáneamente un punto de recogida en el plazo de una hora siguiente al pedido, Ligado seleccionará el punto de recogida entre los puntos cercanos a su dirección postal.

 

En caso de fallo en la entrega debido a datos de contacto (dirección de destino, dirección de email, número de teléfono) erróneos o incompletos facilitados por el Comprador, o cuando el Comprador no se presente para recoger su paquete en un punto de recogida dentro de los plazos previstos por el Transportista, se informa al Comprador y este acepta expresamente que podrán imputársele gastos adicionales.

 

Pueden ser posibles diferentes modos de entrega, en función de las categorías de Productos y de su peso.

 

Se informa al Comprador antes de validar su pedido de los modos de entrega posibles para el Producto pedido, así como de los plazos y gastos correspondientes a cada uno de estos modos.

 

El Comprador debe seleccionar el modo de entrega deseado y proporcionar toda la información necesaria para la entrega efectiva del Producto según dicho modo.

 

7.3. Plazos de entrega

El Sitio menciona, para cada Producto ofrecido a la venta, plazos de entrega indicativos en función de las limitaciones operativas de producción y de los compromisos de plazo de los proveedores de transporte.

A falta de entrega dentro del plazo indicado anteriormente, el Comprador podrá resolver el pedido, mediante carta certificada con acuse de recibo o por escrito en otro soporte duradero, si, después de haber requerido a Ligado, en las mismas condiciones, para efectuar la entrega en un plazo adicional razonable, esta no ha cumplido en dicho plazo.

 

El contrato se considerará resuelto en el momento de la recepción por Ligado de la carta o del escrito que le informe de dicha resolución, salvo que entretanto haya cumplido.

 

En caso de resolución del contrato según las modalidades anteriores, se reembolsará al Comprador la totalidad de las sumas pagadas, incluidos los gastos de entrega, a más tardar en los 14 (catorce) días siguientes a la fecha en que se haya denunciado el contrato.

 

Ligado se reserva, en cualquier caso, la posibilidad de ponerse en contacto con el Comprador para proponerle soluciones alternativas de reembolso del precio de los Productos y de los gastos de entrega. El Comprador deberá expresar explícitamente y en soporte duradero su aceptación de la elección de un método de reembolso alternativo.

 

En el caso particular de que el Comprador seleccione la opción “Tratamiento Acelerado”, y de que la primera presentación de los Productos por el transportista en la dirección indicada por el Comprador tenga lugar después del plazo mostrado durante el pedido, Ligado se compromete a efectuar un reembolso parcial, previa simple solicitud por email, por un importe igual a dos veces el precio de la opción tarifaria “tratamiento acelerado” seleccionada durante el checkout. La fecha de primera presentación retenida para la aplicación de este caso particular es la fecha de primera presentación visible en el sitio del transportista en el seguimiento del paquete o, en su defecto, la fecha de entrega efectiva.

 

7.4. Daños

Los riesgos corren a cargo del Comprador desde el momento en que el pedido ha salido de las instalaciones de Ligado. El Comprador está obligado a verificar la conformidad de la mercancía entregada en el momento de la entrega y antes de firmar el albarán de entrega del transportista. Cualquier daño del producto que no haya sido anotado en el albarán de entrega en el momento de la entrega no dará lugar a ningún reembolso.

 

El efecto visual que permite ver dos cadenas de caracteres diferentes según el ángulo de visión sobre el objeto está optimizado para una distancia ojo-objeto superior a 2 metros. Una ligera deformación de los diferentes elementos de los Productos, y en particular de las patas, puede ocasionar un defecto de alineación entre los caracteres. Esta ligera deformación es reversible. El Comprador podrá restablecer una alineación satisfactoria ejerciendo una ligera torsión sobre los caracteres afectados. Esta ligera deformación no constituye una alteración duradera de los Productos y no puede considerarse una falta de conformidad ni ser objeto de reclamación.

 

Cualquier reclamación o protesta relativa a un pedido, además de la mención en el albarán de entrega, deberá formularse mediante reclamación motivada a contact@digraphe.fr en un plazo de 3 (tres) días a partir de la entrega de dicho pedido.

 

 

8. DERECHO DE DESISTIMIENTO

 

Habida cuenta de la naturaleza personalizada de los Productos vendidos, el derecho de desistimiento de 14 (catorce) días no se aplica a los Productos vendidos por Ligado.

 

No obstante, un pedido no procesado podrá ser modificado o cancelado, previa obtención del acuerdo previo y expreso de Ligado. No se efectuará ningún reembolso, pero podrá abonarse al Comprador un vale por el importe del pedido.

 

9. 
   GARANTÍAS LEGALES

El Comprador se beneficia de las garantías legales por falta de conformidad, así como por vicios ocultos de la cosa vendida, incluidos los defectos de conformidad derivados del embalaje de los Productos pedidos en el Sitio.

 

Si el Comprador constata que el Producto entregado presenta un defecto, una falta de conformidad o está dañado, deberá informar de ello a Ligado en los datos indicados en el artículo 2 de las presentes, indicando la naturaleza del defecto, de la falta de conformidad o del daño constatado y enviando cualquier justificante útil, en particular en forma de fotografía(s).

 

Ligado organizará con el transportista de su elección las modalidades de la devolución, de las que informará al Comprador por cualquier medio útil. Ligado asumirá los gastos de dicha devolución.

 

Los Productos deberán devolverse imperativamente a Ligado en su embalaje original. Deberán ir acompañados de la copia de la factura de compra correspondiente.

 

No podrán tenerse en cuenta las devoluciones de Productos que no respeten las modalidades descritas anteriormente.

 

Ligado procederá a las verificaciones necesarias y propondrá al Comprador la sustitución del Producto en la medida de lo posible. Si la sustitución del Producto es imposible, Ligado reembolsará al Comprador la totalidad del precio pagado por el Producto así como los gastos de entrega correspondientes, por cualquier medio útil, a la mayor brevedad y, a más tardar, en los 14 (catorce) días siguientes a la fecha en que Ligado le haya informado de la imposibilidad de sustituir el Producto.

Se recuerda que, cuando actúa en virtud de la garantía legal de conformidad, todo consumidor:

• dispone de un plazo de 2 (dos) años desde la entrega del bien para actuar;
• puede elegir entre la reparación o la sustitución del bien, con sujeción a las condiciones de coste previstas por el artículo L217-9 del código de consumo;
• está exento de aportar la prueba de la existencia del defecto de conformidad del bien durante los veinticuatro meses siguientes a su entrega.

 

También se recuerda que la garantía legal de conformidad se aplica independientemente de cualquier garantía comercial que pudiera haberse concedido.

 

Asimismo, todo consumidor puede decidir ejercer la garantía contra los defectos ocultos de la cosa vendida en el sentido del artículo 1641 del Código Civil. En esta hipótesis, puede elegir entre la resolución de la venta o una reducción del precio de venta conforme al artículo 1644 del código civil.

 

 

10. OBLIGACIONES DE LOS COMPRADORES

  

10.1. Los Compradores son los únicos responsables del uso que hagan de los Productos. Les corresponde verificar la adecuación de los Productos a sus necesidades específicas antes de la compra de dichos Productos.

10.2. Asimismo, corresponde a los Compradores adoptar todas las medidas apropiadas para proteger sus propios datos y/o programas almacenados en sus equipos informáticos frente a cualquier ataque.

10.3. Los Compradores son los únicos responsables del contenido de los mensajes que elijan inscribir en los Productos (en adelante denominados: « los Contenidos » ).

Garantizan a Ligado que disponen de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la difusión de dichos Contenidos.

 

El Comprador es el único responsable si solicita a Ligado que haga figurar en los Productos pedidos un signo protegido por derechos de autor o un derecho de propiedad intelectual para el que no disponga de ningún derecho o autorización.

 

En este caso, el Comprador se compromete a utilizarlo exclusivamente en el ámbito privado y a no difundir fotografías o vídeos de dicho Producto al público, en particular a través de redes sociales, y garantiza a Ligado a este respecto.

 

En cualquier caso, Ligado no podrá ver comprometida su responsabilidad por este concepto.

 

10.4. Los Compradores se comprometen a que dichos Contenidos sean lícitos, no atenten contra el orden público, las buenas costumbres o los derechos de terceros, no infrinjan ninguna disposición legislativa o reglamentaria y, en general, no puedan en modo alguno comprometer la responsabilidad civil o penal de Ligado.

 

Por ello, los Compradores se abstendrán de inscribir en los Productos, en particular y sin que esta lista sea exhaustiva:

• Contenidos pornográficos, obscenos, indecentes, impactantes o inadecuados para un público familiar, difamatorios, injuriosos, violentos, racistas, xenófobos o revisionistas,
• Contenidos falsificados,
• Contenidos que atenten contra la imagen de un tercero,
• Contenidos falsos, engañosos o que propongan o promuevan actividades ilícitas, fraudulentas o engañosas,
• y, más en general, Contenidos susceptibles de atentar contra los derechos de terceros o de perjudicar a terceros, de cualquier manera y bajo cualquier forma.

 

Queda prohibida toda explotación comercial de los Productos por parte de los Compradores, sin el acuerdo previo de Ligado, y en particular toda reventa o distribución a título oneroso.  

11. 
    RESPONSABILIDAD DE LIGADO

 

11.1. Ligado se compromete a realizar regularmente controles con el fin de verificar el funcionamiento y la accesibilidad del Sitio. A este respecto, Ligado se reserva la facultad de interrumpir momentáneamente el acceso al Sitio por razones de mantenimiento. Del mismo modo, Ligado no podrá ser considerada responsable de las dificultades o imposibilidades momentáneas de acceso al Sitio originadas por circunstancias ajenas a su voluntad, fuerza mayor o perturbaciones de las redes de telecomunicaciones.

11.2. Ligado no ofrece al Comprador ninguna garantía en cuanto a la adecuación de los Productos a sus necesidades, expectativas o limitaciones.

11.3. Ligado no podrá ser considerada responsable del incumplimiento o del retraso en la ejecución de los contratos de venta debido a circunstancias ajenas a su voluntad o a un caso de fuerza mayor, precisándose expresamente que se consideran casos de fuerza mayor, además de los habitualmente reconocidos por la jurisprudencia de los tribunales franceses: las inclemencias meteorológicas excepcionales, los desastres naturales, los incendios e inundaciones, los rayos, los atentados, los casos de ruptura o bloqueo de las redes de telecomunicaciones, de los medios de transporte o de los servicios postales, incluso por huelgas, los daños provocados por virus cuya erradicación no sea posible con los medios de seguridad existentes en el mercado, así como cualquier obligación legal, reglamentaria o de orden público impuesta por las autoridades competentes que tenga por efecto modificar sustancialmente las presentes condiciones generales.

 

11.4. En cualquier caso, la responsabilidad en que pudiera incurrir Ligado en virtud de las presentes queda expresamente limitada a los únicos daños directos demostrados sufridos por los Compradores.

 

 

12. PROPIEDAD INTELECTUAL

La marca "digraphe" está registrada en el INPI con el número 22 4 883 588. Cualquier uso indebido dará lugar a acciones legales.

Se ha iniciado un procedimiento de registro de modelo ante el INPI para los modelos comercializados en el sitio.

Los sistemas, software, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier naturaleza (textos, imágenes, elementos visuales, músicas, logotipos, marcas, base de datos, etc …) explotados por Ligado en el Sitio están protegidos por todos los derechos de propiedad intelectual o derechos de los productores de bases de datos vigentes. Quedan estrictamente prohibidos todos los desmontajes, descompilaciones, descifrados, extracciones, reutilizaciones, copias y, en general, todos los actos de reproducción, representación, difusión y utilización de cualquiera de estos elementos, total o parcialmente, sin la autorización de Ligado, y podrán ser objeto de acciones judiciales.

Sin perjuicio de los derechos de terceros, los derechos de autor sobre las producciones realizadas por cuenta del cliente siguen siendo exclusivamente propiedad de Ligado, que se reserva el derecho de explotar comercialmente Productos que incorporen los mismos elementos de personalización que los utilizados por el Comprador.

 

 

13. DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

 
Ligado cumple, en la recogida y gestión de los datos del Comprador, con la ley de 1978 denominada « Informática y Libertades » y con el reglamento europeo de 27 de abril de 2016 denominado « RGPD »

 

14. PUBLICIDAD

Ligado se reserva la facultad de insertar en cualquier página del Sitio y en cualquier comunicación a los Compradores todo mensaje publicitario o promocional en una forma y en condiciones que Ligado será la única juez en determinar.

 

Salvo indicación en contrario por su parte, el Comprador autoriza expresamente a Ligado a hacer uso de su razón social si se trata de una sociedad, de su marca, su logotipo, así como de las referencias de su sitio web, a título de referencias comerciales, en cualquier soporte, en particular en su sitio web y redes sociales, y bajo cualquier forma.

Salvo indicación en contrario por su parte, el Comprador autoriza expresamente a Ligado a utilizar imágenes de la totalidad o parte del producto pedido en su comunicación, y en particular en su sitio web y redes sociales, y bajo cualquier forma.

Salvo autorización explícita por parte de Ligado, los Productos personalizados por cuenta del cliente solo pueden utilizarse en un ámbito privado. A este respecto, no pueden revenderse ni utilizarse con fines comerciales sin el acuerdo de Ligado.

 

 

15. ENLACES Y SITIOS DE TERCEROS

 

Ligado no podrá en ningún caso ser considerada responsable de la disponibilidad técnica de sitios web o aplicaciones móviles explotados por terceros (incluidos sus eventuales socios) a los que el Comprador acceda por medio del Sitio.

 

Ligado no asume ninguna responsabilidad por los contenidos, publicidades, productos y/o servicios disponibles en dichos sitios y aplicaciones móviles de terceros, recordándose que se rigen por sus propias condiciones de uso.

 

Ligado tampoco es responsable de las transacciones realizadas entre el Comprador y cualquier anunciante, profesional o comerciante (incluidos sus eventuales socios) al que el Comprador sea dirigido por medio del Sitio y no podrá en ningún caso ser parte en cualquier litigio eventual con dichos terceros, en particular en lo relativo a la entrega de productos y/o servicios, las garantías, declaraciones y otras obligaciones cualesquiera a las que dichos terceros estén sujetos.

 

 

16. COMPORTAMIENTOS PROHIBIDOS

 

16.1. Quedan estrictamente prohibidos: (i) todos los comportamientos susceptibles de interrumpir, suspender, ralentizar o impedir el buen funcionamiento del Sitio, (ii) todas las intrusiones o intentos de intrusión en los sistemas de Ligado, (iii) todas las apropiaciones indebidas de los recursos del sistema del Sitio, (iv) todas las acciones susceptibles de imponer una carga desproporcionada sobre sus infraestructuras, (v) todos los ataques a las medidas de seguridad y autenticación, (vi) todos los actos susceptibles de perjudicar los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de Ligado o de los usuarios de su Sitio, (vii) toda práctica que desvíe el Sitio para fines distintos de aquellos para los que fue concebido y, por último, más generalmente, (viii) cualquier incumplimiento de las presentes condiciones generales o de las leyes y reglamentos vigentes.

 

16.2. Del mismo modo, queda estrictamente prohibido monetizar, vender o ceder la totalidad o parte del acceso al Sitio, así como a la información que contiene.

 

16.3. En caso de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones del presente artículo o, más generalmente, de infracciones de las leyes y reglamentos, Ligado se reserva el derecho de adoptar todas las medidas apropiadas y de emprender cualquier acción judicial.

 

 

17. MODIFICACIONES

  

Ligado se reserva la facultad de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de venta. En este caso, las condiciones aplicables serán las vigentes en la fecha del pedido del Comprador.

 

 

18. IDIOMA

 

En caso de traducción de las presentes condiciones generales a uno o varios idiomas, el idioma de interpretación será el francés en caso de contradicción o controversia sobre el significado de un término o de una disposición.

 

 

19. MEDIACIÓN

 De conformidad con las disposiciones del Código de Consumo relativas al « proceso de mediación de litigios de consumo », tras haber contactado con Ligado y a falta de una respuesta satisfactoria para el Comprador, este tiene la posibilidad de recurrir gratuitamente a un procedimiento de mediación de consumo ante:

 

20. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

 

Las presentes condiciones generales se rigen por la ley francesa.
En caso de controversia sobre la validez, interpretación y/o ejecución de las presentes condiciones generales, las partes acuerdan que los tribunales de La Roche-sur-Yon serán exclusivamente competentes para conocer de ella, salvo reglas procesales imperativas en contrario.

El siguiente enlace permite acceder a la plataforma europea de resolución de litigios en línea: https://entreprendre.service-public.fr/vosdroits/R48100